Add website to favorites