Acerca de la loción OVIDE®
Acerca de la loción OVIDE® (malathion), 0.5%
  Page Tools  
Print Favorites Send

Hasta hace poco tiempo, los médicos en Estados Unidos solamente tenían una opción en cuanto a productos de venta con receta médica indicados para el tratamiento de los piojos del cabello. Este medicamento contenía 1% de lindano, que la Administración de Fármacos y Alimentos de EE.UU. (FDA) ha recomendado que solamente se debe considerar como último recurso.1 Hoy, hay otra opción.

La loción OVIDE.® es un producto eficaz, aprobado por la FDA, y disponible solamente bajo receta médica para el tratamiento de los piojos del cabello en niños a partir de los 6 años y en adultos. Los ensayos clínicos han mostrado que la loción OVIDE.® mata los piojos y sus liendres.2 Además, no hay ningún informe documentado que indique que los piojos de los EE.UU. son resistentes a su ingrediente activo, malathion.


Cómo utilizar la loción OVIDE® (malathion), 0.5% (Inglés)




Se debe tener precaución al aplicar la loción OVIDE® al cuero cabelludo.



Lea cuidadosamente las instrucciones en el folleto del envase antes de aplicar este producto, y entonces proceda siguiendo estas instrucciones.

 apply head lice treatment   Aplique la loción OVIDE® al cabello SECO en una cantidad suficiente para mojar completamente el cabello y el cuero cabelludo. Preste especial atención a la parte posterior de la cabeza y del cuello. Lávese las manos después de la aplicación.
 head lice treatment no heat source   Deje que el pelo se seque naturalmente. No use fuentes de calor eléctricas, y mantenga el cabello sin cubrir. Debido a que este producto contiene alcohol para mejorar su eficacia, es inflamable.

Ni la loción ni el cabello humedecido con la loción deben exponerse a llamas descubiertas o a fuentes de calor eléctricas, incluyendo secadores para el cabello y rizadores eléctricos. No fume mientras aplica la loción o mientras el cabello esté mojado.
 head lice treatment rinse   Lave el cabello con champú después de 8 a 12 horas, o como se lo haya indicado su médico.
 head lice comb   Enjuague el cabello y use un peine para liendres de púas finas para eliminar los piojos muertos y sus liendres.
 lice treatment   Usualmente no se necesita más tratamiento, pero si los piojos permanecen después de 7 a 9 días, repita el tratamiento con una segunda aplicación de la loción OVIDE®.



Por favor véase la información médica completa



El uso de peines para liendres
 

Después de aplicar el producto para el tratamiento de los piojos, use un peine de metal para liendres para quitar los piojos muertos y sus huevos. Un buen peine para liendres no se dobla y sus púas están muy juntas, de manera que las liendres del tamaño de una semilla de amapola no se pueden escapar entre las púas del peine.
 
Al peinar el cabello, concéntrese en una sección pequeña a la vez, peinando del cuero cabelludo a las puntas del pelo. Después, limpie el peine con una toalla de papel y pase a la siguiente sección. Luego, limpie el peine con agua jabonosa caliente (130o F ó 55o C) o introduzca el peine en alcohol durante una hora.

La limpieza de la casa


No se preocupe en limpiar su casa de arriba abajo para deshacerse de los piojos. Tales esfuerzos no son necesarios. Los piojos dependen de sangre humana para sobrevivir y típicamente mueren en el plazo de 24 horas sin un huésped humano.

Sin embargo, pueden quedar en un cepillo de pelo, un peine o una cinta. Así que lave tales artículos y accesorios con agua caliente (130o F ó 55o C). Asimismo, los piojos se pueden quedar atrapados, por ejemplo, al secarse el cabello con una toalla. Así pues, lave toda la ropa, las toallas y las sábanas con agua caliente o páselas por la secadora de ropa a temperatura alta. Si su niño duerme con un peluche o manta especial, lávelos con agua caliente o páselos por la secadora de ropa a temperatura alta. No es necesario colocar los peluches en una bolsa de plástico durante varias semanas. La limpieza rutinaria es suficiente. Nunca rocíe sus muebles, camas o alfombras con plaguicidas.



Un producto aprobado por la Administración de Fármacos y Alimentos de EE.UU. (FDA)



Una vez que su médico o profesional de la salud haya diagnosticado los piojos del cabello, siga su consejo profesional para el tratamiento. Solamente se recomienda un producto aprobado por la FDA . La aprobación de la Administración de Alimentos y Fármacos de EE.UU. indica que se ha probado la seguridad y eficacia del producto.

Generalmente, su médico recomendará que usted comience con un producto de venta sin receta médica. Sin embargo, si usted vive en un área donde los piojos han mostrado resistencia a estos productos, su médico puede optar por recetarle un medicamento inmediatamente en vez de sugerirle que use un producto sin receta médica.

Como con cualquier producto, ya sea de venta sin receta médica o con receta médica, por favor siga las instrucciones indicadas cuidadosamente.

Nunca utilice
tratamientos alternativos sugeridos por amigos o familiares.

Referencias



1. Información archivada
2. Información archivada



OVIDE® y TaroPharma® son marcas registradas de Taro Pharmaceuticals U.S.A., Inc. y/o sus filiales.